Anna Livia Plurabelle - copertina rigida, flessible

Libro nella banca dati dal 2007-05-21T22:04:19+02:00 (Zurich)
Pagina di dettaglio ultima modifica in 2024-03-28T12:26:02+01:00 (Zurich)
ISBN/EAN: 9783518012536

ISBN - Stili di scrittura alternativi:
3-518-01253-3, 978-3-518-01253-6
Stili di scrittura alternativi e concetti di ricerca simili:
Autore del libro : hildesheimer wolfgang, wollschläger hans, joyce, james, arno schmidt suhrkamp, hans wollschlaeger, klaus schmidt, klaus reichert, roman schmidt, übersetzung
Titolo del libro: anna livia plurabelle, bibliothek suhrkamp, 253, gesammelte gedichte, hans und anna, james joyce, joyce ina art, hans wollschläger, wolfgang hildesheimer

Dati dell'editore

Autore: James Joyce
Titolo: Bibliothek Suhrkamp; Anna Livia Plurabelle; Finnegans Wake I, 8
Editore: Suhrkamp
184 Pagine
Anno di pubblicazione: 1970-07-12
Berlin; DE
Stampato / Fatto in
Traduttore: Wolfgang Hildesheimer; Hans Wollschläger
Peso: 0,240 kg
Lingua: Inglese
12,80 € (DE)
13,20 € (AT)
18,90 CHF (CH)
Available
119mm x 180mm x 20mm

BB; Hardcover, Softcover / Belletristik/Hauptwerk vor 1945; Klassische Belletristik: allgemein und literarisch; Eintauchen; 20. Jahrhundert; Bibliothek Suhrkamp 253; BS 253; Finnegans Wake; Irland; BS253; James Joyce; Kapitel; Klassiker; Moderne; Original; Roman; Übersetzung; Belletristik in Übersetzung; Literaturwissenschaft: 1800 bis 1900; Literaturwissenschaft: Prosa, Erzählung, Roman, Autoren; Verstehen

von James Joyce. Dieser Band enthält den originalen Text, eine alte und zwei neue Übersetzungen (von Wolfgang Hildesheimer und Hans Wollschläger) und eine Einführung von Klaus Reichert.

ALP, nach Arno Schmidt die »All-Frau«, die Zusammensetzung »aus der schönen rotgehaarten Isolde, den Maggies und sonstigen ›Stundentänzerinnen‹«, ist für Joyce das weibliche Prinzip des Universums, Wasser, Erde, Eva, Isis, Isolde und Psyche in einem; sie tritt zu Beginn des Buches mit den Fluten der Liffey auf und wird am Ende im Traum wie ein Fluß dem väterlichen Ozean zugetragen, wo alles sich verliert, sich wieder findet und von neuem beginnt.

, der 1939 veröffentlicht wurde. James Joyce starb am 13. Januar 1941 in Zürich.

. Neben seinen literarischen Werken verfertigte Hildesheimer auch Collagen, die er in mehreren Bänden sammelte. Spektakulär war 1984 seine Ankündigung, angesichts der drohenden Umweltkatastrophe nicht mehr zu schreiben, sondern zur bildenden Kunst zurückzukehren.

. Hans Wollschläger starb 2007 in Bamberg.

Klaus Reichert, geboren 1938, emeritierter Professor für Anglistik an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, 1964-1968 Lektor in den Verlagen Suhrkamp und Insel, 2002-2011 Präsident der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung in Darmstadt. Autor, Übersetzer und Herausgeber (u. a. der Joyce-Ausgabe des Suhrkamp Verlages).