registrati
Soffiata di it.eurobuch.ch
Libri simili
Altri libri che potrebbero essere simili a questo:
Strumento di ricerca
Libri consigliati
Attuale
Pubblicità
Annuncio a pagamento
- 0 Risultati
prezzo più basso: € 58,00, prezzo più alto: € 141,92, prezzo medio: € 109,12
...
Kulturspezifische Kommunikationsstrategien deutscher Wissenschaftler in englischsprachigen Fachzeitschriftenartikeln der Informatik, - Jana Schumacher
(*)
Jana Schumacher:
Kulturspezifische Kommunikationsstrategien deutscher Wissenschaftler in englischsprachigen Fachzeitschriftenartikeln der Informatik, - Prima edizione

2008, ISBN: 3830034814

edizione con copertina flessibile, ID: 4292220631

[EAN: 9783830034810], Neubuch, [PU: Verlag Dr. Kovac, Hamburg], ÜBERSETZUNGSWISSENSCHAFT, TRANSLATOLOGIE, KULTURSPEZIFIK, FACHZEITSCHRIFTENARTIKEL, INFORMATIK, FACHSPRACHE, FACHKOMMUNIKATION, FACHDENKEN, FACHSTIL, VERTEXTUNGSSTRATEGIEN, FACHSPRACHENFORSCHUNG, SPRACHWISSENSCHAFTEN, FACHTEXTLINGUISTIK, LINGUISTIK, KOGNITIONSWISSENSCHAFT, KOMPARATISTIK, GERMANISTIK, ANGLISTIK, Angewandte Linguistik aus interdisziplinärer Sicht, Band 20 128 pages. Seit der Mitte der achtziger Jahre des 20. Jahrhunderts hat sich in der Sprachwissenschaft im Allgemeinen und in der Angewandten Linguistik im Besonderen eine interdisziplinäre Wende vollzogen, die auch die Translatologie vor neue methodologische und methodische Herausforderungen stellt. Diese berühren zum großen Teil den Transfer von Sprach- und Wissensstrukturen in verschiedenen fachlichen Kommunikationsbereichen und Kulturgemeinschaften, welcher bekanntlich mit der Tätigkeit des Dolmetschens und Übersetzens eng verbunden ist. In ersten empirischen Fachtextanalysen aus unterschiedlichen Einzelwissenschaften und -sprachen bzw. fachlichen Handlungszusammenhängen konnte bestätigt werden, dass die Betrachtung des dialektischen Verhältnisses von Fachsprache, Fachgegenstand und Fachdenken wesentlich dazu beitragen kann, die umfassenden Leistungen der Sprache als Kommunikationsinstrument differenzierter zu bestimmen. Dabei stellt sich unter methodologischen Gesichtspunkten die Frage nach dem konkreten Stellenwert, den der jeweilige fachliche Gegenstandsbereich im Hinblick auf die Umsetzung der Fachkommunikation besitzt. Die Studie ordnet sich in diesen vielschichtigen wissenschaftsstrategischen Kontext ein und erhält dadurch ein hohes Maß an konzeptioneller Aktualität und Praxisrelevanz. Dabei liegt das Hauptaugenmerk der Untersuchungen auf den Vertextungsstrategien der Fachtextsorte Fachzeitschriftenartikel der Informatik im Englischen durch (nicht-) muttersprachliche Fachwissenschaftler. Das Buch ist besonders empfehlenswert für interessierte Vertreter der interkulturellen Fachsprachenforschung, Fachtextlinguistik, Kognitionswissenschaft, Komparatistik, Translatologie, Germanistik und Anglistik.

 AbeBooks.de
Verlag Dr. Kovac GmbH, Hamburg, DE, Germany [56043471] [Rating: 5 (von 5)]
NEW BOOK Costi di spedizione: EUR 3.00
Details...
(*) Libro esaurito significa che il libro non è attualmente disponibile in una qualsiasi delle piattaforme associate che di ricerca.
Kulturspezifische Kommunikationsstrategien Deutscher Wissenschaftler in Englischsprachigen Fachzeitschriftenartikeln Der Informatik - Schumacher, Jana
(*)
Schumacher, Jana:
Kulturspezifische Kommunikationsstrategien Deutscher Wissenschaftler in Englischsprachigen Fachzeitschriftenartikeln Der Informatik - libri usati

ISBN: 9783830034810

ID: 11794472519

1 volume, please be aware of language, air mail shipment from Germany within 2-6 weeks, we deliver to any country-please ask us to enable delivery to your country!, Gebraucht, sehr guter Zustand, [PU: Kovac, Hamburg]

 alibris.com
Berlin, buxbox
Costi di spedizione:Costi di spedizione aggiuntivi
Details...
(*) Libro esaurito significa che il libro non è attualmente disponibile in una qualsiasi delle piattaforme associate che di ricerca.
Kulturspezifische Kommunikationsstrategien deutscher Wissenschaftler in englischsprachigen Fachzeitschriftenartikeln der Informatik - Schumacher, Jana
(*)
Schumacher, Jana:
Kulturspezifische Kommunikationsstrategien deutscher Wissenschaftler in englischsprachigen Fachzeitschriftenartikeln der Informatik - libri usati

ISBN: 9783830034810

ID: 642079212

1 volume, please be aware of language, air mail shipment from Germany within 2-6 weeks, we deliver to any country - please ask us to enable delivery to your country!

 Biblio.com
buxbox
Costi di spedizione: EUR 131.50
Details...
(*) Libro esaurito significa che il libro non è attualmente disponibile in una qualsiasi delle piattaforme associate che di ricerca.

Dettagli del libro

Informazioni dettagliate del libro - Kulturspezifische Kommunikationsstrategien deutscher Wissenschaftler in englischsprachigen Fachzeitschriftenartikeln der Informatik (Angewandte Linguistik aus interdisziplinaerer Sicht)


EAN (ISBN-13): 9783830034810
ISBN (ISBN-10): 3830034814
Copertina flessibile
Anno di pubblicazione: 2008

Libro nella banca dati dal 2009-11-24T15:55:34+01:00 (Zurich)
Pagina di dettaglio ultima modifica in 2013-10-02T12:19:39+02:00 (Zurich)
ISBN/EAN: 9783830034810

ISBN - Stili di scrittura alternativi:
3-8300-3481-4, 978-3-8300-3481-0


< Per archiviare...
Libri correlati