Verblasste Schatten von einst: Kommunistische Träume. Alltag im Dritten Reich. Sowjetische Besatzung - Prima edizione

Peter Baron von der Osten-Sacken wurde 1909 in Mitau (Jelgava/Lettland) geboren. Nach dem Abitur am Deutschen Gymnasium in Mitau studierte er an der Lettischen Uni-versität in Riga Mathematik, Physik und Astronomie. 1939 wurde er als Deutsch-Balte mit seiner Frau ins Reich umgesiedelt und promovierte zum Dr. phil. in Berlin. Von 1941- 1945 war er - zuletzt als Leutnant - an der Ostfront eingesetzt. Nach Kriegsende lehrte er an Lübecker Gymnasien, zuletzt als Studiendirektor. Als Astronom gründete er 1952 die Sternwarte Lübeck, die er über Jahrzehnte leitete. 1989 wurde er zum Professor ernannt. Er hielt Gastvorlesungen und Vorträge an Sternwarten und Universitäten im In- und Ausland. Mehrere Bücher, vorwiegend astronomischen Inhalts, wurden veröffentlicht und in andere Sprachen übersetzt. Peter von der Osten-Sacken (Hrsg.) veröffentlicht in Verblasste Schatten von einst nach einem kurzen eigenen Beitrag drei zeitgeschichtlich wertvolle, zum Teil sehr alte Manuskripte: Aus dem Leben von Joseph Eiduss von Gerd Meyer-Eltz / Joseph Eiduss (1916-2003) zeigt den ungewöhnlichen Lebensweg eines jüdischen Intellektuellen, den seine jugendliche Begeisterung für den Kommunismus aus sicherer Hut in England während des Zweiten Weltkrieges in die Sowjetunion trieb. Aus seinen kommunistischen Träumen erwachte er in einem sowjetischen Straflager. In Lenzingen, einer authentischen Erzählung von Paul von der Osten- Sacken (1903-1950), erlebt der Leser den Alltag im Dritten Reich anhand eines bewegenden Schicksals. Der Autor integriert hier auch Eindrücke aus seiner eigenen Inhaftierung in einem Zwangsarbeitslager. Helene Lange geb. von der Osten-Sacken (1904-1974), die mit dem Russischen in Sprache und Kultur aufgewachsen war, hatte als Lehrerin, Künstlerin und Dolmetscherin enge Kontakte zur sowjet-russischen Besatzungsmacht in Deutschland. In Der Iwan zeichnet sie ein lebendiges Bild des russischen Menschen, der "russischen Seele ". Dabei spart sie nicht mit eigenen Kommentaren.